Kopfbereich

Menü schliessen

Startseite

Vorgaben für ein physisches Foto:

  • Ein selbst gedrucktes Foto können wir nur auf Fotopapier in hoher Auflösung annehmen.
  • Das Foto muss scharf und kontrastreich sein.
  • Sie können uns Schwarz-Weiss- und Farbfotos schicken.
  • Schreiben Sie Ihren Vornamen, Namen und Ihr Geburtsdatum mit einem Filzstift auf die Rückseite des Fotos.

Vorgaben für ein digitales Foto:

  • Sie können Bilder im JPG- oder JPEG-Format hochladen.
  • Ihr Bild darf maximal 4 Megabyte gross sein.
  • Wir benötigen ein unbearbeitetes Passfoto in Farbe oder Schwarz-Weiss.
  • Optimalerweise entspricht Ihr Bild folgenden Werten:
    Farbtiefe 24 bit, Farbraum sRGB.
    Normalerweise fotografieren aktuelle Digitalkameras automatisch mit diesen Werten.
Foto per Post einreichen

* Bitte beachten Sie, dass Ihnen der Fotoupload nur zur Verfügung steht, wenn ein offener Fotoauftrag vorhanden ist.

Worauf Sie achten müssen.

Format
ca. 35 x 45 mm
Abstand Gesicht-Rand
mind. 2 mm
Breite des Gesichts
20–31 mm
Höhe des Gesichts
25–41 mm

  • Das Foto muss scharf und kontrastreich sein.
  • Es darf keine Pixelstruktur zu sehen sein.
  • Die Ausleuchtung muss gleichmässig sein (keine Schatten im Gesicht).
  • Die Hauttöne müssen natürlich sein.
  • Es darf keine Spiegelung auf der Haut zu sehen sein.
  • Die Augen dürfen nicht rot sein.
  • Der Hintergrund muss einfarbig, einheitlich und neutral sein und darf keine Schatten aufweisen.
  • Hintergrund und Kopf müssen klar getrennt sein.
  • Es dürfen keine Hand und kein Gegenstand (z.B. Zigarette) im Gesicht zu sehen sein.

Körperhaltung, Kopfposition, Gesichtsausdruck und Blickrichtung

  • Sie müssen gerade vor der Kamera sitzen und direkt in die Kamera blicken (Frontalaufnahme).
  • Sie müssen Ihren Kopf gerade halten (nicht geneigt, gedreht oder gekippt).
  • Beide Augen müssen offen und deutlich sichtbar sein (auch bei Brillenträgern).
  • Auch bei Kindern darf weder eine andere Person noch ein Gegenstand auf dem Foto zu sehen sein.

Brillen/Sonnenbrillen

  • Die Augen dürfen nicht durch Brillengestelle verdeckt sein.
  • Die Brillengläser dürfen nicht spiegeln.
  • Brillen mit getönten Gläsern oder Sonnenbrillen sind nicht gestattet.
  • Bei Reisenden mit einer Sehbehinderung sind verdunkelte Brillengläser gestattet.

Kopfbedeckung

  • Kopfbedeckungen sind zugelassen, sofern das Gesicht mindestens von der unteren Kinnkante bis zum Haaransatz erkennbar ist. Dabei dürfen keine Schatten auf dem Gesicht entstehen.
  • Die Kopfbedeckung darf nicht Bestandteil einer Uniform sein und weder politische, rassistische noch sexistische Hinweise enthalten.

Am besten loggen Sie sich auf swisspass.ch ein. Dort können Sie Ihr Foto einfach hochladen.

Foto auf swisspass.ch hochladen

Sie haben kein digitales Foto – kein Problem. Schicken Sie uns Ihr Foto per Post. Verwenden Sie dazu das Formular, das Sie nach einem Klick auf das folgende rote Feld herunterladen können.

Foto per Post einreichen